Vacaciones no bibliofílicas

He estado unos días en una de las capitales mundiales del libro antiguo y esto es lo más cerca que he estado de los libros antiguos:

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Libros de attrezzo.

No ha estado mal pero no es lo que más me gusta.

Magasin Litéraire

Magasin Litéraire

1847

Libro que trata sobre literatura.

Fue impreso por Boulé, en París, en 1847, en francés.

302x225 mm (folio), paginas: 12x64.

Cartoné, lomos y título dorado

Este libro es una colección de revistas periódicas encuadernadas.

Magasin Littéraire fue una revista con textos franceses de historia, viajes o literatura.

Los textos eran inéditos o estabaa en proceso de edición.

Me lo regaló Vendedor de muebles, el 2002.

Aparte de la aparición de algún autor que me suena (pero tengo que buscar a ver quien fue) y la encuadernación que está cuidada, este libro no tiene gran interés para mí.

Me parece viejo y no moderno, la calidad del papel y de la impresión es pobre. El tema no me parece atractivo.

Será uno de los primeros que pasará a una librería de segunda categoría cuando no tenga espacio para los libros tamaño folio.

Enlaces

• Marie Aycard (W fr)
• Jean-Baptiste Alphonse Karr (W)
• Élie Berthet (W ft)

Portada de Magasin Littéraire. Tomo decimosegundo, primer semestre de 1847. Letras bodoni para los titulares.

Sumario de obras y autores. No me suena ninguno.

Flujo de decisión

Para la compra de libros.

Vía @WeMelbourne.

Panormitani prima in primum

• Tudeschis, Nicolaus de
• Francisci, Antonius
• Sapia, Sebastianus

Panormitani prima in primum (secundumquintum) Decretalium [del Papa Gregorio IX]

1555

• OCLC 606504806
• OCLC 751785178

Panormitani Prima (et secunda) in Primum Décretalium Illustrata fuit Sebastiani Sapiae, Antonijque Francis. adnotamentis, ac rerum summis ... Lugduni 1555.

Libro que trata sobre derecho.

Fue impreso por Blasius Guido, en Lugduni (Lyon), en 1555, en latín.

gran folio mm (435x290), paginas: 184+174 ff..

Encuadernación en plena piel de época con nervios. Curiosamente la parte más superficial se ha perdido casi en su totalidad y queda la parte interna con lo que el libro parece encuadernado en terciopelo. Ha requerido una intervención mínima de mi encuadernador.

Volumen compuesto por dos de los mueve libros en los que están divididas las glosas de los decretales del papa Gregorio IX que realizó el canonicista Nicolò de' Tudeschi (Panormitanus) en la primera mitad del siglo XVI.

Es un libro enorme, ha sido el culpable de que tuviera que reestructurar mi librería.

Fue comprado en ebay el 2012-01-02.

En un sólo libro combina varias de mis intereses bibliofílicos actuales: es enorme y aunque no me importa demasiado en este caso sí porque es el más grande de mi colección; escrito con letra gótica ( también es mi primer folio gótico); es un postincunable tardío: imita el estilo de en la composición, uso de abreviaturas incluso el tipo de letra gótico que le daban un tono arcaizante que se mantuvo en los libros religiosos y de derecho; al ser glosado los tipógrafos realizaban un trabajo de composición de las páginas donde el comentario tenía que ir rodeando al texto original, que además iba en dos columnas para que la línea no fuera extremadamente anchas (las glosas me gustan mucho), y además tienen notas marginales y símbolos que parecen un invento moderno porque se han dejado de usar durante varios siglos, como la manícula ☜.

Además conincidió en el tiempo con mi llegada a la Wikipedia y descubrí que Panormitanus no tenía página en español, la creé. Otros editores ayudaron y creo que ha quedado una entrada muy mona. Incluso he puesto una de mis fotos ilustrando la obra de este autor.

Enlaces

• Edición anterior de este libro Digitalizada en Google Books.
• Biografía del Nicolò de Tudeschi (Panormitanus) Que creé y me siento orgulloso de mantener.
• Recopilación de obras de Varadier de Saint Andiol, cuyo nombre figura manuscrito en las páginas de guarda. Archidiácono de la iglesia de Arlés (1624, 1719)
• Ya no está el libro horizontal

Lomo con cinco nervios. En mi librería me falta un estante para libros de más de 40 cm.

Se ha perdido la primera capa de la piel, le epidermis, con lo que la piel ha quedado como ante o serraje, aterciopelado. Queda algún trocito de la epidermis original pero muy pequeños.

Ex-libris manuscrito: P. Varadier de S. Andiol Archidiácono de la iglesia de Arlés (1624, 1719)

Extensa cita con tinta azul, de bolígrafo o pluma de punta muy fina. Tampoco encuentro en Google pistas sobre quién la escibió y si la cifra 1616 es el año en la que se escibió.

Portada arquitectónica del primer libro con texto en rojo y ¿emblema del gremio de impresores de Lyon? En la edición de 1551 digitalizada por Google, la portada difería de ésta en que en lugar del león rampante hay texto con datos de la obra.

Dos dedicatorias y una mini tabla de contenidos. Las capitulares con angelotes desnudos, no me acaban de convencer para un libro sobre derecho canónico.

Proemium, del griego antes del camino. Consultado en mi diccionario etimológico.

Titular izquierdo: título del libro, titular derecho: título del capítulo. Otro ejemplo de texto glosado, esta vez más grande que los comentarios. Números arábigos tanto para la foliación como para identificar las notas.

Detalle de una F capitular don un ave ¿fénix, flamenco, falcón? y de la letra gótica rotunda. Numerosos detalles tipográficos: manícula (o mano para indicar) y numerosísimas abreviaturas como una rémora del periodo amanuense.

Finis y registro del primer libro. Encima del finis hay un texto con una densidad de abreviaturas elevadísima. También aparecen los autores y que todos los cuadernos son cuaterniones.

Detalle de la portada del segundo libro. «LEGES XII. TAB.» aparece en rojo, y hay 12 personas, pero ignoro qué significa.

Series chartarum al final del segundo libro. A cargo de Blasius Guido es junto a las portadas la único que está en letra no gótica.

Caja de cerillas

Me gusta mezclar objetos que representan conceptos contradictorios, adorable/hortera, real/falso, amor por los libros/fuego destructor. Y en este objeto se encuentran todos estos y alguno más si nos ponemos a buscar.

• 

«Portada»

• 

«Lomo» con inscripciones superior «MADE IN SPAIN» e inferior «CERILLAS».

• 

Mostrando su verdadera naturaleza.

• 

Agazapado en la librería simulando.

• 

«Contraportada».

• 

Una mesa de café con forma de libro, podía poner encima libros de mesa de café, o cajas que parezcan libros antiguos con libros antiguos dentro, o facsímiles... mejor no me la compro.

Trócolo el duende de la imprenta

• Sánchez Vigil, Juan Miguel
• Editorial: Luis Vives (Edelvives), 1998
• ISBN: 9788426321619

Un libro infantil que mis obligaciones compartidas en la educación de la progenie me han hecho leer.

Con una historia simple, para más de 6 años (pero no muchos más) pero con detalles interesantes que salpican la historia.

Cuenta la historia de una familia de duendes de imprenta, que estuvieron presentes cuando Gutenberg creó la imprenta o se difundió por toda Europa, se editó el Quijote...

Los integrantes de esta familia estuvieron en todos los episodios importantes de la Historia de la imprenta, a la manera de Sinué el Egipcio o El aventurero de Mika Waltari, que fueron testigos y protagonistas de todos los acontecimientos importantes que pasaron en su época.

También muestra el funcionamiento de una imprenta actual, con la preparación de pruebas, correcciones, encuadernación.

Si lo tienes que leer con tu hijo por lo menos tiene detalles interesantes.

Los niños tambien tiene su opinión (y blog):

• Trócolo el duende de la imprenta Lecturas en sexto B
• TRÓCOLO, EL DUENDE DE LA IMPRENTA PGB Me gusta leer

How to Collect Books

• Slater, J. Herbert

How to Collect Books

1905

• OCLC 1066601

Libro que trata sobre Bibliofilia.

Fue impreso por George Bell & Sons, en London (Londres), en 1905, en inglés.

213x140 mm, paginas: 205 pp. y láminas fuera de texto.

Encuadernación editorial. Cortes superior e inferior dorados. Corte lateral sin efectuar es una especie de intonso del este lado. Extraño en un libro tan cuidado.

Prefacio

Intentaremos en las siguientes páginas a las preguntas que pueda hacerse el coleccionista de libros en el comienzo de su afición. Este libro está pensado, y esperamos que destinado, a ser una pequeña luz más allá de de ls fases más sencillas de una materia que en sus aspectos más avanzados es extremadamente compleja, superando la capacidad de cualquiera de conocerla en su integridad. Todo lo que se puede hacer dentro de los límites de una volumen, tratando como lo hace con variedad de temas es un vistazo superficial a cada uno de ellos, con referencias a otros autores capaces de guiar al lector a una mayor distancia que la que les puede lleva este libro.

Traducción libre del prefacio

Este libro como indica en autor en el prefacio es un libro de introducción al coleccionismo de libros, un «Bibliofilia for Dummies» diríamos ahora. Pero claro ahora no tenemos tanta clase como en 1905.

Sí, es un libro con clase: muy cuidado con un bello diseño tipográfico de encuadernación un amor por los libros que muestran los anglosajones por los libros desde los tiempos de John Baskerville.

Los temas que trata son los esperados en estos tipos de libros: consejos para principiantes, descripción de los libros antiguos, encuadernación, ilustraciones, marcas de impresor, filigranas, maneras de calcular precios, &cétera.

Fue comprado en ebay el 2010-04-20.

¿Qué más se puede pedir que un bello libro antiguo que trate sobre la afición de coleccionar libros antiguos?

Incluso te da la posibilidad de escribir una frase como la anterior.

Y si además reproduce grabados, marcas de impresor, filigranas y tipografía de incunables, post incunables y otros libros de la historia del libro, entonces ya es insuperable.

Enlaces

• How to Collect Books Versión digitalizada para descarga y lectura on-line en Internet Archive.
• Historia del condado de Rutland De donde era señor de algún título el propietario de este libro.
• El propietario debió estudiar en el Malborough College Pero no lo tengo muy claro.

En mi biblioteca con una perspectiva forzada. ¡A que añade dramatismo! Los libros a su lado son facsímiles.

Bella portada con arabescos. Muy de Inglaterra de principios de siglo.

Ex-libris de G.E. Monckton Que debió ser un noble inglés.

Reproducción de un libro de horas flamenco. Aquí la distorsión no es para dar dramatismo o dinamismo, es que soy muy malo haciendo fotos. Esta imagen no aparece en la digitalización que indico en las referencias.

Título del libro. Siguiendo con la tradición de los primeros impresores el editor usa como marca de impresor una campana, como su apellido (Bell).

Inicio del libro. Puede que haya datos desactualizados, pero los consejos para los coleccionistas que empiezan son muy juiciosos.

Reproducción de un grabado incunable. Saturno en un carro del que tiran dos serpientes o grifos o dragones, las ruedas son los signos del zodiaco capricornio y acuario.

Las marcas de impresor usadas por Aldus Manuzzio y la que usó su hijo. Con las dos de Aldus se puede jugar a encontrar las diferencias. Yo tengo un libro impreso por el hijo y usa una marca de impresor muy parecida a las dos primeras.

Reproducción de una encuadernación en bajo relieve. La encuadernación se une a la escultura.

Encuadernación dos-á-dos. No encuentro la utilidad a este tipo de encuadernación como no sea un libro de problemas y un solucionario, más bien parece un reto para el encuadernador.

Otra marca de impresión derivada de la de Aldo Manuzio. Simplemente le han añadido el león o ¿tiene algún significado oculto? El león tiene el pie sobre la cabeza del delfín.

Corte superior dorado.

Aquí lo de «corte lateral» para indicar la parte del libro contraria al lomo es pasarse de la metáfora, no se ha realizado este corte. Y es bastante extraño en un libro tan cuidado, ¿habrá sido dejado así a idea? ¿porqué?