1586, el Sol no se ponía sobre los dominios de
Felipe II,
el Concilio de Trento
había acabado hacía 24 años, gracias a Dios (y al parecer a una serie de
composiciones de Jacobus de Kerle
que eran polifónicas pero en las que se entendía con claridad el texto cantado)
no se prohibió la polifonía.
Pero la música religiosa (y los textos que se cantaban) se tenía que
acomodar a las disposiciones del Concilio, los sacerdotes tenían que
tener una formación musical básica o permitir la revitalización del
Canto Gregoriano.
Éstos eran los fines de este libro.
No he encontrado ninguna información sobre el autor, Pedro Navarro
(OFM),
lo único que he encontrado es la
lista de sus libros en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico,
en la que también aparece algún libro sobre el
noble, militar e ingeniero homónimo
un siglo anterior.
Un afortunado error de búsqueda me ha llevado a conocer a
Duarte Lobo, que no tiene nada que ver con este libro pero ha sido un descubrimiento maravilloso.
Durante un tiempo yo lo he confundido con
Pedro de Albret,
o Pedro Navarro, hijo bastardo del último rey de Navarra,
diplomático y espía a dos o tres bando, pero tampoco pera éste.
La impresión corrió a cargo de Guillermo Foquel que fue un impresor
flamenco que se estableció en Salamanca en 1584 ca. y se trasladó a
Madrid en 1593. Se dedicó fundamentalmente a la impresión de
libros del «Nuevo Rezo», textos litúrgicos adaptados al Concilio de
Trento. Mantuvo una estrecha relación con Julio Junta de Modesti.
De los Junta o Iunta, dinastía de editores e impresores del
renacimiento italiano y español.
Más detalles de este impresor en:
Impresión bicolor en casi todas las paginas, con letra romana y
cursiva, titulares floreadas huecas, paginación en la parte
superior externa de cada página, encabezado en cada página,
signaturas tipográficas en cada cuadernillo y reclamos en todas las
páginas. En muchas páginas hay partituras en notación cuadrada
gregoriana en pentagrama, en lugar de tetragrama que es más
habitual para música gregoriana. Las líneas están impresas en rojo
y las notas en negro.
Cuenta con permiso, aprobación, «facultación», dedicatoria y tabla
de contenidos.
Ejemplar casi completo, falta la portada. El papel de alto gramaje
y buena calidad no sólo es apreciado por los bibliófilos, tiene
bastantes galerías de xilófagos
que por desgracia afectan al texto.
Tiene un par de exlibris manuscritos, de los que he encontrado nada
de información en Internet, uno de ellos con una fecha, consigo
descrifrar y alguna prueba de escritura.