Hace años que vi estos símbolos en la calzada. Pensaba que eran unos símbolos inventados por un grafitero adolescente.
La calle se reformó en 2004. No se puede decir que sea una inscripción muy antigua.
Pero estaba buscando información sobre un manuscrito marroquí que había comprado y me encontré con el Tifinag y al volverlo a ver la inscripción pensé que era lo mismo.
Comprobé que los símbolos se correspondían y que el texto se puede transcribir como YAMAZIHY (ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ)
Tamazig es uno de los idiomas que se escriben usando el Tifinag, por lo que queda claro lo que es.
Entradas
